Lene.it ARCHVIO Forum
Lene.it ARCHVIO Forum
| Messaggi privati | Topic recenti | Profilo
| Torna al sito | Utenti | Cerca | FAQ |
| Regolamento | Problemi con l'accesso al forum? |
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Forum
 Fan-club
 CARTOLINA DI NATALE PER LENE - E' partita!!!
 Forum Locked
 Printer Friendly
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 12

Gattissimo
Fan

Posted - 24/12/2002 :  13:39:39  Show Profile  Visit Gattissimo's Homepage  Send Gattissimo an ICQ Message Send Gattissimo a Private Message
Cartolina arrivata, firmata (come Violet sky: mi pareva più poetico), e rimandata...

_____________


www.elisaweb.net - il sito ufficiale
Go to Top of Page

Marko
Staff / Moderatore

Posted - 27/12/2002 :  20:43:46  Show Profile Send Marko a Private Message
Lasciafàddio!!!
Neanche più lo guardavo sto topic, l'ho visto solo oggi.
Bè, speriamo di riuscire a farla arrivare entro il... 25 gennaio.
Spero solo che tanto "patimento" non sarà stato vano.


Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]


Go to Top of Page

Marko
Staff / Moderatore

Posted - 05/01/2003 :  13:09:59  Show Profile Send Marko a Private Message
Claus mi ha avvertito che Kakugo l'ha rispedita. Ora deve arrivare a Franko che la rimanderà a me. La conclusione del viaggio si avvicina.
Certo che saranno degli auguri moooolto posticipati...

Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]


Go to Top of Page

President
Moderatore

Posted - 05/01/2003 :  13:42:33  Show Profile  Visit President's Homepage  Click to see President's MSN Messenger address Send President a Private Message
quote:

Claus mi ha avvertito che Kakugo l'ha rispedita. Ora deve arrivare a Franko che la rimanderà a me. La conclusione del viaggio si avvicina.
Certo che saranno degli auguri moooolto posticipati...

Ma lo stampato della cartolina è proprio riferito al Natale?
Se non ci sono scritte particolari si può fare qualcosa...
Si potrebbero aggiungere gli auguri di buon anno in modo da non essere troppo in ritardo, no?



Una voce d'angelo che mi riempie il cuore, eccolo il vero nettare della vita...
Go to Top of Page

DarKlaus
Staff / Moderatore

Posted - 05/01/2003 :  16:38:20  Show Profile Send DarKlaus a Private Message
quote:

Ma lo stampato della cartolina è proprio riferito al Natale?
Se non ci sono scritte particolari si può fare qualcosa...
Si potrebbero aggiungere gli auguri di buon anno in modo da non essere troppo in ritardo, no?






Buon anno? Mi sa che sta cartolina sarà in ritardissimo pure per la befana... forse scriverci un buona Pasqua non sarebbe una cattiva idea... ma mi pare che ci fosse scritto già di suo Buon Natale (tanto più che Marko ha dovuto aspettare a prenderla perchè le cartoline Natalizie non erano ancora distribuite nelle cartolerie) cmq qualcuno l'aveva pubblicata, basta andare a guardare.


'... x' se ci arrabbiamo io e te nn stiamo mai piu di un minuto col cuore arrabbiato!...ciao Claudio'
Go to Top of Page

memory4
Fan

Posted - 05/01/2003 :  16:52:18  Show Profile  Visit memory4's Homepage Send memory4 a Private Message
Ragazzi scusate, nn voglio esagerare, ma nn sarebbe il caso di preparare già da ora una cartolina x il suo compleanno... forse x agosto quella riesce ad arrivare...in tempo!
Cosa ne pensate?


Le illusioni non sono tutte uguali:
da quelle che scegli si capisce chi sei.

Edited by - memory4 on 05/01/2003 16:54:43
Go to Top of Page

Luke
Fan

Posted - 05/01/2003 :  20:33:59  Show Profile Send Luke a Private Message
quote:
mi pare che ci fosse scritto già di suo Buon Natale (tanto più che Marko ha dovuto aspettare a prenderla perchè le cartoline Natalizie non erano ancora distribuite nelle cartolerie) cmq qualcuno l'aveva pubblicata, basta andare a guardare.


Rivedendo la cartolina postata da Danies, c'e sritto BUON NATALE, BUON ANNO e un paesaggio innevato sotto... bè, tutto sommato nn va così male, sì certo un pò in ritardo...

Luke

Go to Top of Page

Marko
Staff / Moderatore

Posted - 05/01/2003 :  21:34:12  Show Profile Send Marko a Private Message
Ringraziate che c'era scritto anche Buon Anno (e menomale che l'avete pure avuta in mano e non ve ne ricordavate...)
Ma questo non cambia di molto le cose, visto che tra Natale e Capodanno passa una settimana. Diverso era se la cartolina arrivava entro i primi giorni dell'anno, ma non ce l'abbiamo fatta neanche per quella scadenza.
Calcolo di spedirla entro metà mese, per cui arriverà a fine mese, forse giusto un mese dopo Natale, come v'avevo detto


Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]


Go to Top of Page

DarKlaus
Staff / Moderatore

Posted - 05/01/2003 :  21:59:07  Show Profile Send DarKlaus a Private Message
quote:

Ringraziate che c'era scritto anche Buon Anno (e menomale che l'avete pure avuta in mano e non ve ne ricordavate...)
Ma questo non cambia di molto le cose, visto che tra Natale e Capodanno passa una settimana. Diverso era se la cartolina arrivava entro i primi giorni dell'anno, ma non ce l'abbiamo fatta neanche per quella scadenza.
Calcolo di spedirla entro metà mese, per cui arriverà a fine mese, forse giusto un mese dopo Natale, come v'avevo detto




Già che stiamo in temi religiosi tu scrivici sotto che ci siamo tutti convertiti a qualche setta strana e che il Natale lo festeggiamo esattamente il giorno che lei riceverà la cartolina, qualsiasi essa sia... ovviamente per far partire i festeggiamenti ed essere avvisati dell'arrivo dille di farmi una telefonata.
Ora dirai "Perchè a te?". E io ti risponderò "Semplice, perchè l'idea è mia!!!".


Informazione... l'anno prossimo, anzi questo, si replicherà l'esperienza?


'... x' se ci arrabbiamo io e te nn stiamo mai piu di un minuto col cuore arrabbiato!...ciao Claudio'
Go to Top of Page

BillieJoe
Fan

Posted - 05/01/2003 :  23:46:19  Show Profile Send BillieJoe a Private Message
quote:

Già che stiamo in temi religiosi tu scrivici sotto che ci siamo tutti convertiti a qualche setta strana e che il Natale lo festeggiamo esattamente il giorno che lei riceverà la cartolina, qualsiasi essa sia... ovviamente per far partire i festeggiamenti ed essere avvisati dell'arrivo dille di farmi una telefonata.
Ora dirai "Perchè a te?". E io ti risponderò "Semplice, perchè l'idea è mia!!!".




Mmmmm...portebbe essere un idea...gli facciamo credere che siamo la setta di Balanzone e festeggiamo il nostro natale a carnevale no???o ancora meglio facciamola arrivare ad Aprile cosi' possiamo usare la scusa del pesce del 1° no??Che genio del crimine......



"Non c'è cattivo più cattivo di un buono quando diventa cattivo"Sante parole Bud





Edited by - BillieJoe on 05/01/2003 23:48:56
Go to Top of Page

Gattissimo
Fan

Posted - 06/01/2003 :  13:09:50  Show Profile  Visit Gattissimo's Homepage  Send Gattissimo an ICQ Message Send Gattissimo a Private Message
Marko, e se semplicemente le scrivessi scusa per il ritardo?

_____________


Go to Top of Page

Marko
Staff / Moderatore

Posted - 06/01/2003 :  17:59:21  Show Profile Send Marko a Private Message
Gattissimo ogni tanto riesce a sorprendermi
Pensavo proprio a cosa si potesse fare per giustificare il ritardo. Anche se in realtà è una nostra iniziativa, per cui non dovremmo scusarci di nulla, non sta bene cmq un simile ritardo. Insomma, le cose o si fanno bene o non si fanno (almeno io così la vedo)
Una persona intelligente capirà da sola, vedendo le firme tutte diverse, che probabilmente la cartolina ha girato prima di essere spedita, e questo, insieme ai problemi postali, potrebbe giustificare in parte il ritardo. Ma non il ritardo di un mese.
Lene di sicuro sarà felice in ogni caso, anzi se io sapessi che le arriva per certo tra le mani, non m'importerebbe che fosse a Natale o a Pasqua. Inoltre gli auguri posticipati fanno sempre piacere.
Ma le scuse sono necessarie anche per una questione di serietà (ne va dell'immagine del nostro sito) e per smorzare le solite battute sugli italiani ritardatari e imbroglioni...

Gattissimo, credi che vada bene "Excuse us for the delay"?

Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]


Go to Top of Page

DarKlaus
Staff / Moderatore

Posted - 06/01/2003 :  20:38:25  Show Profile Send DarKlaus a Private Message
Italiani ritardatari e imbroglioni? Mi sa che gira dalle tue parti sta cosa perchè io non l'ho mai sentita. Al massimo Italiani mammoni, Italiani spaghetti mafia e mandolino e Italians do it better, ma la tua proprio no...
E metterle un bel link in cartolina a questo topic?


'... x' se ci arrabbiamo io e te nn stiamo mai piu di un minuto col cuore arrabbiato!...ciao Claudio'

Edited by - DarKlaus on 06/01/2003 20:41:07
Go to Top of Page

Luke
Fan

Posted - 06/01/2003 :  20:52:39  Show Profile Send Luke a Private Message
quote:
credi che vada bene "Excuse us for the delay"?


Avevo pensato ank'io a una frase del genere, mi sembra la + adatta (si potrebbe aggiungere un accenno al motivo, ma lo potrebbe capire da sola)

quote:
Italiani ritardatari e imbroglioni? Mi sa che gira dalle tue parti sta cosa perchè io non l'ho mai sentita. Al massimo Italiani mammoni, Italiani spaghetti mafia e mandolino e Italians do it better, ma la tua proprio no...


No no, è abbastanza diffusa (soprattutto all'estero) tanto che sul libro di inglese che usavo alle superiori (stampato in UK), erano segnalati fra gli stereotipi degli italiani...

Luke



Edited by - Luke on 06/01/2003 20:53:18
Go to Top of Page

Marko
Staff / Moderatore

Posted - 06/01/2003 :  21:54:38  Show Profile Send Marko a Private Message
Claus, sempre che nn scherzassi, nn puoi insegnarle a me certe cose.
Ricordi che nn sono di origine italiana? Perciò ste cose le ho sentite e ce l'ho dentro. I tedeschi poi sai che sono molto precisi.
Cmq magari puoi chiedere conferma anche a Gattissimo.
Su una cosa puoi avere ragione: la cosa è sicuramente più diffusa al sud (dalle mie parti) che al nord e forse al centro (dalle tue), ma il marchio ce l'abbiamo cmq


Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]


Go to Top of Page
Page: of 12 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 Forum Locked
 Printer Friendly
Jump To:

Lene.it ARCHVIO Forum © Lene Marlin Italian fan-club Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000