| Author |
 Topic  |
|
Marko
Staff / Moderatore
|
 Posted - 25/06/2003 : 22:32:57
|
Giovanni: sia il latino ecclesiastico Iohanne(m) che il greco Ioannes, sono adattamenti del comune nome ebraico Yohanan, che si interpreta "Dio (Yo- per Yahvé) ebbe misericordia (hanan)"
Per Natascia, non c'è nel vocabolario italiano, cmq so che è un nome russo e visto che i russi sono cristiani, sicuramente deriva dal Natale e dunque corrisponde a Natalia, come ha scritto Betelge. Si vede già dalla radice Nat.
"I wait, I'm not tired of waiting
Weak but I'm not sick...
Imaginary friends, they might flow down deep
Storm ahead, we'll ride it through..."
I Know - Lene Marlin |
 |
|
|
Jo
Fan
|
Posted - 28/06/2003 : 19:33:29
|
Cavolo Dio a misericordia di me? ma sapete quanti Giovanni ci sono al mondo? tra ergastolani e non normali...
Interpretazione errata secondo me!!
Desy non ti dimenticherò mai
|
|
|
|
DarKlaus
Staff / Moderatore
|
Posted - 28/06/2003 : 19:48:11
|
quote:
Originally posted by Jo
Interpretazione errata secondo me!!
Casomai sono gli uomini a sbagliare a darsi certi nomi tra di loro!!!
... pensi di poter amare ancora l'inferno se una volta hai visto il paradiso?
|
|
|
|
Gattissimo
Fan
|
Posted - 29/06/2003 : 00:43:37
|
quote:
Originally posted by Marko
Sei nato di mattina, Lucio?
Alle 3...
_____________
 |
|
|
|
Jo
Fan
|
Posted - 29/06/2003 : 10:02:04
|
be ma uno credo che quando da il nome non guarda l'interpretazione dello Zingarelli, se gli piace il nome lo da al bebè altrimenti niente, io sarò uno dei poki italiani ke onde evitare problemi chiamerò mia figlia Lene poichè sullo zingarelli non esiste e poi cmq l'interpretazione la conosciamo noi...
Desy non ti dimenticherò mai
|
|
|
|
Marko
Staff / Moderatore
|
Posted - 29/06/2003 : 16:32:39
|
Jo, non per niente si chiamano "nomi comuni" e costituiscono solo un modo, neanche decisivo, per riconoscere una persona (a parte certi nomi che sono diventati "storici" tipo Cesare o Napoleone).
Quello che conta è altro, lo sai, e cmq l'interpretazione dei nomi per lo più non è casuale, anzi credo che il significato di Giovanni sia inconfutabile. Io al posto tuo sarei onorato di avere un nome dal significato simile.
E infine, proprio tu che porti questo nome, se credi dovresti ricordare che la misericordia di Dio è infinita, non spetta pregiudizialmente ad alcuni sì e non ad altri e soprattutto non siamo noi a deciderlo.
x Gattissimo: allora il tuo nome è azzeccato 
Hai mai chiesto ai tuoi genitori se sapevano del significato?
"I wait, I'm not tired of waiting
Weak but I'm not sick...
Imaginary friends, they might flow down deep
Storm ahead, we'll ride it through..."
I Know - Lene Marlin |
Edited by - Marko on 29/06/2003 16:34:44 |
|
|
|
Jo
Fan
|
Posted - 01/07/2003 : 18:40:38
|
Gia Marko ste cose me le hanno gia dette, ma x fortuna ci 6 te anche xè ogni tanto me le dimentico, spero di andare in paradiso diretto del resto la vita è un inferno quindi il paradiso lo vedremo tutti eccetto alcuni...
a Marko mi potresti cercare anche il nome Caterina? grazie fx!!
saluti
Desy non ti dimenticherò mai
|
Edited by - Jo on 01/07/2003 18:41:27 |
|
|
|
Betelge
Fan
|
Posted - 03/07/2003 : 09:26:34
|
CATERINA: Alla base vi è un nome tardo greco e bizantino, forse derivato da Hecate, dea degli Inferi, o dall'epiteto di Febo hékatos, "colui che saetta". Si diffuse per incrocio etimologico con il greco katharòs, "puro".
L'onomastico ricorre tradizionalmente il 29 aprile in onore di santa Caterina da Siena, patrona d'Italia.
Inquieta come possano andare insieme attributi come colui che saetta con altri come pura, casta ...
See ja soon
'Cause all you do is being yourself
Trying everything to succeed somehow... |
|
|
|
Jo
Fan
|
Posted - 03/07/2003 : 18:35:25
|
OK grazie, ma 6 sicura ke abbia una denominazione cosi contrastante?
Desy non ti dimenticherò mai
|
|
|
|
Betelge
Fan
|
Posted - 03/07/2003 : 21:51:52
|
quote:
OK grazie, ma 6 sicura ke abbia una denominazione cosi contrastante?
Desy non ti dimenticherò mai
Allora:
a) le fonti donde reperisco tali dati sono alquanto attendibili . In alcune parti riportavano solo il secondo significato (un po + elegante), ma nn si sa d preciso da quale dei due derivi.
b) sono M . Ho cercato tra i nomi di tutte le stelle della galassia + conosciute x trovarne uno ke sembrasse maschi. Nn puoi vanificare i miei sforzi solo x una svista.
'Cause all you do is being yourself
Trying everything to succeed somehow... |
|
|
|
DarKlaus
Staff / Moderatore
|
Posted - 07/07/2003 : 11:44:09
|
Già che siamo in tema di nomi ne approfitto per fari gli auguri a tutti gli zoppi del mondo.
(Messaggio subliminale di auguri a tutti i Claudio per il nostro onomastico  Knox e Thesinner accodatevi )
... pensi di poter amare ancora l'inferno se una volta hai visto il paradiso?
|
Edited by - DarKlaus on 07/07/2003 11:49:41 |
|
|
|
Knox
Fan
|
|
|
Betelge
Fan
|
Posted - 08/07/2003 : 17:23:39
|
Oops, era qui ke si lisc.. ehm, si facevano gli auguri.
Appunto, auguri Claudio! (forse era meglio mai ke tardi)
Ciaooo
'Cause all you do is being yourself
Trying everything to succeed somehow... |
|
|
|
Topic |
|
Nomi di persona
Forum Locked
