| T O P I C R E V I E W |
| Matty |
Posted - 17/11/2005 : 12:29:05
http://www.lene.it/it/rubriche/norburynephews1.html
RAGA SE CI AIUTATE CON LA TRADUZIONE RIUSCIAMO A FARLO AVERE ALLO ZIO E A LENE SICCOME E' LUNGO E DIFFICILE DA TRADURRE....IO PROPONGO CHE IN 10 OGNUNO TRADUCE UN PEZZO POI SE QLC VUOLE FARNE PIU' DI UNO BENE ACCETTO...
|
| 20 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Exila |
Posted - 10/02/2006 : 19:22:58
quote:
Originally posted by Matty
PUTROPPO I NORBURY NEPHEWS NONOSTANTE LA TRADUZIONE DI EVA NON SARANNO FATTI VEDERE A LENE E LO ZIO....
Matty
quote:
Originally posted by Domle
LA SERIE E' MOMENTANEAMENTE SOSPESA.....
PRIMA ASPETTIAMO LA REAZIONE DELLO ZIO AL PRIMO EPISODIO.
Matty
mi sono persa qualcosa 
 |
| Domle |
Posted - 29/12/2005 : 17:40:43
LA SERIE E' MOMENTANEAMENTE SOSPESA.....
PRIMA ASPETTIAMO LA REAZIONE DELLO ZIO AL PRIMO EPISODIO.
Matty
--------------------------------
Di lui al saluto con Lene ricordo distintamente anch'io il "Come here!" e il tendere le braccia di Lene.
Domle stava proprio a fianco a me; mi sono sorpreso x un attimo,
perche' Domle e' stato l'unico ad essere stato "riconosciuto", ma come dimenticare l'onnipresente tifoso del TIL?
-----Aker brygge, sarai per sempre la mia neste stopp... ----- |
| Attilio |
Posted - 26/12/2005 : 08:37:55
A questo punto mi chiedo: quando ci sarà il nuovo episodio?
Mi aspettavo qualcosina in tema natalizio ^^ |
| Matty |
Posted - 03/12/2005 : 20:02:12
NON DIPENDE DA ME E DA DOMLE...
Matty |
| Elena92 |
Posted - 03/12/2005 : 14:57:11
e xkè???? 
 By Elena92 |
| Matty |
Posted - 03/12/2005 : 13:27:48
PUTROPPO I NORBURY NEPHEWS NONOSTANTE LA TRADUZIONE DI EVA NON SARANNO FATTI VEDERE A LENE E LO ZIO....
Matty |
| jama |
Posted - 03/12/2005 : 12:22:55
io attendo la foto di alistair che legge il racconto tradotto.... penso ci saraà da sbellicarsi dal ridere... hihihihi cmq siete un'ottava sopra ! grandi!!!
PS:concordo con Len sullàaggiunta di una faccina che si sbellica erchè ci sta tutta!
PS2: [OT] Len in edicola è uscito con digital japan magazine il primo dvd da 180 minuti con video girl AI !!!!! [/OT]
PEACE   ...nessuno qui � come sembra... UazUazUaz  |
| daphne |
Posted - 28/11/2005 : 17:42:29
ma daiiii fortissimi!!
PLEASE MY WINGS...
FLY ME AWAY... |
| Nemo |
Posted - 23/11/2005 : 22:02:38
Sono in attesa del prossimo episodio . non vedo l'ora di leggerlo. Complimenti ragazzi .
Zuzzolone, Zuzzolone, per un dolce sonnellino, per guardare la TV.... |
| Attilio |
Posted - 20/11/2005 : 08:17:14
Ragazzi, sono semplicemente senza parole.
Capisco i motivi per lo "Sticky", è veramente fantastico.
Complimentissimi per lo Zuzzy sulla Vespa con il mitra :-D
GRANDI!!!! |
| tiziano_lm |
Posted - 18/11/2005 : 22:11:01
Complimenti a Matty e a Domle!!!! A vedere il disegno di Alistair impaurito dalla bambina col palloncino mi sono ammazzato dal ridere!!! Siete grandi!!! Bravi bravi!!
I guess I'll go / far hidden / never to be found... |
| Nemo |
Posted - 18/11/2005 : 21:40:58
Complimenti ragazzi . E' bellissimo. Mi sono piegato dal ridere. Grandi e molto originali .
Zuzzolone, Zuzzolone, per un dolce sonnellino, per guardare la TV.... |
| Elena92 |
Posted - 18/11/2005 : 15:13:55
quote:
Originally posted by Marko
Per quanto riguarda i disegni di Matty invece, devo dire che sono restato davvero sorpreso: mi è sembrato di vedere certe scene di Monkey Island.
è vero...lo ho pensato anke io!!!!Sembrano i disegni del videogioco d monkey island (1 capolavoro d videogame!!!)
E complimentoni ad Exila x la traduzione!!!!
Ciauz...
<<...the soundtrack of my life...>>Elena92
|
| Len |
Posted - 18/11/2005 : 14:10:23
dovete mettere una faccina che si sbellica dalle risate... queste ----> non esprimono al meglio il mio stato attuale....troooopppoo forte!!!^______________^
complimenti guys!^^
-----------
 Len
You live inside of me Lene..
Le persone cambiano e si dimenticano di avvisare gli altri. ....VIVI E LASCIA VIVERE!!
Vivo lassù..senza limiti di spazio,senza limiti di tempo..sono uno spirito libero nessuno potrà mai conquistarmi..a meno che non si presenti sotto forma di pizza!!^^ -Nuvola-
..COME CI FREGA L'AMORE,DA DEGLI APPUNTAMENTI E POI VIENE QUANDO GLI PARE.. (Liga)
AMO GLI HUSKY!!!! e presto avrò il mio Buck! |
| ambrogivs |
Posted - 18/11/2005 : 00:21:53
Ah,ma la storia l'ha scritta Domle!!Allora complimenti anche a lui!
 |
| marcycampa |
Posted - 17/11/2005 : 23:34:24
Azz non riesco a vedere i disegni... forse ho troppo lento il pc... Cmq andrebbero tradotti anche i racconti di Domle e anche quelli inviati perchè sono TROPOOOOO forti!!!!
"La vita da un finestrino corre veloce, non si fa a tempo a guardare il paesaggio che subito svanisce" F. Ceniti in I cassetti perduti
|
| ambrogivs |
Posted - 17/11/2005 : 20:14:30
Uahahahahah,Matty sei un grande
|
| Matty |
Posted - 17/11/2005 : 20:02:13
MATTY E DOMLE
TRADUZIONE A CURA DI EXILA ALIAS EVA ALIAS BLASTA...
EDITO DA ZUZZY&ditore |
| BlaStO |
Posted - 17/11/2005 : 19:54:40
grandissima amore miooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!
 |
| Matty |
Posted - 17/11/2005 : 19:34:20
applausone con le mani giganti di peluche per la Eva!!!!
GRAZIE MILLE PER LA TRADUZIONE!!!
Matty
Probabilmente è veroc he fanno più ridere gli altri episodi...ma la storiella di Morten è nata lì per lì in chat, è più spontanea e fine a se stessa, questo è più ragionato e censurato perchè cmq fa parte di una serie di episodi ed è solo l'incipit...l'episodio numero zero...introduce quindi è normale, qua ci sono dei paletti, nell'altro no..
Cmq commenti, complimenti e critiche son sempre ben accette:)
Matty
P.S. Raga un minimo di invenzione c'è non tutto deve essere per forza ricondotto a cose reali. |
