| Author |
 Topic  |
|
DarKlaus
Staff / Moderatore
|
 Posted - 16/01/2013 : 00:03:31
|
Calcolando che SDH è presa, WIH non fu ai livelli di successo di US e tutti gli altri singoli men che meno, deve essere per forza US.
Quanto a SDH bisogna vedere le strofe. Se riesci ce lo puoi confermare dopo la trasmissione. Grazie.
 |
 |
|
|
Ian
Fan
|
Posted - 16/01/2013 : 00:55:43
|
C'è anche you weren't there anche se non ebbe lo stesso grande successo di US  |
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 16/01/2013 : 19:56:19
|
Che poi mi ricordo che il testo in norvegese di SDH di Lene non l'aveva adattato lei, ma suoi amici ne avevano fatto una versione in norvegese e le avevano mandato la registrazione. Quindi boh.
PS GRAZIE TV2 che metti i video in Silverlight e chi ha Linux si attacca! |
|
|
|
DarKlaus
Staff / Moderatore
|
Posted - 16/01/2013 : 20:48:41
|
Per linux esistono delle alternative a silverlight ma non sempre la compatibilità è assicurata. Puoi provare moonlight.
Per una volta però do contro microsoft che poteva farsi i fatti suoi. Non era costretta a proporre per forza la sua alternativa fallimentare a flash. Pure i siti che gli sono andati dietro però... ci pensano molto all'utenza 
|
|
|
|
Domle
Fan
|
Posted - 16/01/2013 : 21:50:11
|
Esattamente, Pega! La versione gliel'aveveno fatta gli amici in dialetto di Tromsø. Se non sbaglio la prima volta ce l'ha detto all'Alfheim
  
|
|
|
|
Ian
Fan
|
Posted - 16/01/2013 : 22:12:25
|
| Quindi sabato potremo ascoltare tutte le canzoni di Lene o solo disguise di Ole Paus? |
|
|
|
DarKlaus
Staff / Moderatore
|
Posted - 17/01/2013 : 05:12:57
|
Ovviamente tutte. Non cambiano il format per Lene...
|
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 17/01/2013 : 22:47:16
|
| Notizie sugli ascolti della seconda puntata? |
|
|
|
cri
Staff
|
Posted - 17/01/2013 : 23:32:35
|
http://www.youtube.com/watch?v=O5frhIZeEys
Come accennava Domle, nel promo al minuto 0:43, possiamo già ascoltare qualche nota eseguita da Marion al piano, e da come è stato montato il video, sembra proprio essere parte della sua esibizione di tributo a Lene!
*Cri*
|
|
|
|
Ian
Fan
|
Posted - 18/01/2013 : 01:12:22
|
Non so voi ma a me "Is it true" ricorda un po' "Maybe I'll go" e "Playing my game" , il suono, la melodia, anche un po' la voce 
Mi manca Lene
Have you ever felt some kind of emptiness inside
You will never measure up to those people
You must be strong, can't show them that you're weak
Have you ever told someone something that's far from the truth
Let them know that you're okay
Just to let them stop all the wondering and questions they may have
|
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 18/01/2013 : 19:58:24
|
Da un post su facebook della pagina del programma, ci saranno anche Unforgivable Sinner e You Weren't There! Chissa' chi le cantera'?
Anche io avevo sospettato che quella Marion al piano all'inizio di quello che pareva essere uno spezzone di trailer riguardo a Lene poteva indicare che quel pezzo in sottofondo era la sua versione di una qualche canzone, ma quale? Sarebbe un lento, e se non ha stravolto Unforgivable Sinner, chi la fa allora?
Ricapitolandolo:
DISGUISE - Ole Paus
SITTING DOWN HERE - Magnus Gronneberg
UNFORGIVABLE SINNER - ???
YOU WEREN'T THERE - ???
???
???
|
Edited by - Pegasus_TDCi on 18/01/2013 20:00:15 |
|
|
|
Ian
Fan
|
Posted - 18/01/2013 : 21:00:31
|
Domani a quest'ora lo sapremo 
L'attesa e' piena di sorprese godiamocela
|
|
|
|
Pinkjoy
Fan
|
Posted - 18/01/2013 : 22:22:32
|
Ho visto diverse foto dei protagonisti che giocavano a tirarsi le torte in faccia.... Ma anche Lene ha preso la torta in faccia???...
|
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 19/01/2013 : 01:06:48
|
Per me no. Figurati se si sarebbero lasciati scappare l'occasione di proporla nel teaser. Comunque aspettiamo la puntata, va, che non si sa mai :D
Bellissimo post su Lene e HGVM in questo blog:
http://www.trinegrung.no/2013/01/18/hver-gang-vi-motes-2/ |
Edited by - Pegasus_TDCi on 19/01/2013 01:26:57 |
|
|
|
cianotico
Fan
|
Posted - 19/01/2013 : 10:11:34
|
E appare già il primo video: Sitting Down Here cantata da Magnus Grønneberg
http://www.tv2.no/play/underholdning/hvergangvimotes/
Sarebbe bello scoprire se ha tradotto letteralmente il testo o se lo ha modificato!
Inoltre hanno inserito anche le varie interviste, con le parti del passato di Lene, che penso siano parte della puntata! (http://tv2.no/video/?progId=692844). Non mancano le lacrime di Lene! Speriamo che qualcuno ci venga in soccorso con una traduzione!!!
|
Edited by - cianotico on 19/01/2013 10:22:13 |
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 19/01/2013 : 10:39:55
|
E gia' due video! Carina la versione di Magnus: un po' meno pop, and Lene approves! :)
Nel video di "intervista" tra l'altro a 2:20 si vede in un monitor dietro una vecchia conoscenza... vediamo chi la ricorda? :) |
|
|
|
cianotico
Fan
|
Posted - 19/01/2013 : 10:46:56
|
quote:
Originally posted by Pegasus_TDCi
Nel video di "intervista" tra l'altro a 2:20 si vede in un monitor dietro una vecchia conoscenza... vediamo chi la ricorda? :)
E' quella che canta in Venn, sempre alle spalle del "Rapper" norvegese! Ma come si chiama?!? ahahahah!!
Tra l'altro qui Lene ammette che non si aspettava che Magnus traducesse SDH in Norvegese, ed è stata per lei una piacevole sorpresa sentire la sua canzone cantata così: "la riscopri completamente diversa da come l'avevi pensata".
V
o
t
a
L
e
n
e
|
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 19/01/2013 : 10:52:22
|
E dice anche che hanno pescato da TUTTI E 4 gli album di Lene! Bene :)
E stasera voglio uno share del 60%! |
Edited by - Pegasus_TDCi on 19/01/2013 11:04:18 |
|
|
|
Franko
Fan
|
Posted - 19/01/2013 : 11:43:17
|
| sembra che magnus abbia fatto il botto...mi piace molto come versione!!! bravo bravo...forse nelle anteprime da itunes la delusione maggiore è arrivta da Kurt... |
|
|
|
tefjohs
Nuovo utente
|
Posted - 19/01/2013 : 12:08:03
|
Here We Are - Anita Skorgan : Awesome version with beautiful singing and violins. Fantastic interpretation. Evening's best?
You Weren't There - Kurt Nilsen: Also great, Kurt's voice gives a whole new meaning to the song. Impressive.
Da Sitter Jeg Her (Sitting Down Here) - Magnus Grønneberg: Lighthearted with Norwegian lyrics of SDH. Wonderful.
Unforgivable Sinner - Marion Ravn: Wonderful piano-based opening, paving way for more thunder in the chorus and 2nd verse. Her voice seems to drown a bit in the end, though.
Do You Remember - Morten Abel: Totally reworked melody by Abel. But cool in his own way. Wonder what Lene thought.
Masken (Disguise) - Ole Paus: Great Norwegian-based version with Lene in tears. Paus does it again!
The songs are available on Norwegian iTunes. There are articles and interviews all around the newspapers as well. It's TRULY LENE MARLIN DAY here in Norway!
- Tef |
Edited by - tefjohs on 19/01/2013 12:09:19 |
|
|
|
Topic |
|
Hver gang vi møtes - season 2 feat. Lene Marlin
