quote:

---

Bè io non penso qui tu sia l'unico a capire per intero le sue canzoni...

---

Sn daccordo cn BillieJoe.
Cmq riformulo meglio la mia domanda:
Secondo voi a Lene cosa piace e cosa nn piace del suo carattere(spero che così vada meglio)?



Le illusioni non sono tutte uguali:
da quelle che scegli si capisce chi sei.

quote:

---

Credetemi nessuno la conosce bene qnt me.

---

Ehm-ehm. Un novizio nn dovrebbe mai permettersi di sparare certe cose agli anziani
Come ho detto altrove, solo Lene conosce il significato profondo delle sue canzoni, ma tutti ci sentiamo vicini a lei perchè attraverso la sua voce e le parole (più che il senso generale delle parole) cogliamo perfettamente i sentimenti che lei prova e che sono comuni alla maggior parte di noi. Ci sentiamo vicini a lei e trasportati da lei in un modo che nn sappiamo spiegare. In poche parole, come tutti i veri fan, siamo in qualche modo in sintonia, sulla stessa lunghezza d'onda, e questo ci fa sentire Lene come un'amica e forse qlc di più, anche se nn la conosciamo direttamente.

Per rispondere a memory, i pregi sono troppi per dirli tutti Difetti caratteriali nn possiamo dirli perché nn la conosciamo di persona o cmq nn abb. bene per poterne essere sicuri. E' (o era) un po' timida, certo, ma è forse un difetto? Difende la sua privacy, ma è forse gelosia, o nn siamo noi che spesso siamo troppo morbosamente curiosi?
Con questo nn voglio dire che nn abbia difetti, ma noi nn possiamo conoscerli se nn la conosciamo meglio e poi sono sicuramente irrilevanti rispetto al suo carattere generale, che invece abbiamo avuto modo di capire bene.

Of course I am hoping to continue on as a music artist. I have written all the songs for the next album, and am looking forward to beginning the recording process. How the new album is accepted, no one knows. I feel I have already accomplished more then one should ever be able to dream about. What I know for sure is I need a long holiday after this. The past year has been wonderful but draining. [Lene Marlin - 25 Feb. 2000]

quote:

---

E allora, secondo voi quale sarebbe il significato delle sue canzoni?... Molti le definiscono misteriose xkè, anke se belle, nn sn facili da capire, e x qst ke vi dico, ke sl se 1 xsona ha vissuto le sue stesse terribili esperienze le può capire... Nn x vantarmi ma io le capisco, e anke voi potreste capirle, se avete passato le stesse disavventure, nn ho mica detto d no. Cmq sn curioso, secondo voi quindi qual'è il loro significato segreto e profondo?...

---

Il fatto è che quali siano le sue vere disavventure lo sa solo lei... noi possiamo immaginare solo che siano le stesse nostre, ma non possiamo esserne sicuri.
Posso immaginare che abbia tanto dolore dentro, soprattutto per aver perso qualcuno a cui teneva veramente tanto. Non ho mai provato un dolore simile per aver perso qualcuno (ma neanche mai lo farò dato il mio carattere) anche se questo era importantissimo per la mia vita, ma questo non vuol dire che non possa comprendere le sue emozioni. Ho vissuto il dolore per altri motivi. Qualsiasi sia il motivo, il dolore è sempre lo stesso (non ci sono dolori più o meno gravi).
Cmq il bello è che poi onguno di noi ricolleghi ad ogni canzone la sua vita privata e credo che forse siamo qui proprio perchè ognuno di noi ha qualcosa da raccontare che si sposi bene con le esperienze di Lene, anche se poi non sono le stesse.
Sai una cosa? Io non parlerei come se fossi sempre l'unico... alla tu a età lo pensavo anch'io di essere il solo, ma poi ho capito che alla fine soffriamo un po' tutti per le stesse cose e passiamo un po' tutti per le stesse difficoltà (se queste non siano cose troppo eccezionali). Le cause saranno diverse ma il dolore lo conosciamo tutti prima o poi... e invece di stare a fare a gara tra di noi a chi ne ha patito di più, potremmo provare a confrontarci, forse sarebbe più utile che cercare di piangerci addosso sempre più degli altri. Io cmq ho adottato sta filosofia. So che ci sarà sempre qualcuno che sta peggio di me, non mi lamento e vado avanti...

I difetti di Lene? Non mi piace che la gente giudichi i miei, non mi metto a giudicare i suoi... qualcuno ha detto la timidezza... per me è un pregio!!!


'... x' se ci arrabbiamo io e te nn stiamo mai piu di un minuto col cuore arrabbiato!...ciao Claudio'

Edited by - DarKlaus on 17/01/2003 18:52:54

quote:

---

So che ci sarà sempre qualcuno che sta peggio di me, non mi lamento e vado avanti...

---

quote:

---

quote:

---

So che ci sarà sempre qualcuno che sta peggio di me, non mi lamento e vado avanti...

---

Bravissimo! Così bisogna prendere la vita!
E per quanto possiamo star bene ci sarà anche sempre qlc che starà meglio di noi.

---

Mmmmm il cocco del maestro...a parte gli scherzi è giusto.

Ma scusa Zio sam perchè non ci racconti queste esperienze...dai che siamo curiosi..




"Non c'è cattivo più cattivo di un buono quando diventa cattivo"Sante parole Bud

quote:

---

Nn ho detto ke sn l'unico, ma l ke 1ke ha passato le stesse esperienze capisce kiaramente le sue parole, 1 ad 1. Credimi, nn pensare alla mià età. So bene ql ke dico. Se avessi provato le nostre esperienze, capiresti ke ho ragione, ma ovviamente nn voglio dire ke sn l'unico a capirla...

---

Ok, dì quello che vuoi, anche se non credo tu possa parlare per me dal momento che non mi conosci e non sai quali siano le mie esperienze. Da come parli forse hai passato qualcosa di orrendo, che effettivamente potrei non aver passato io, ma ho sentito persone parlare come te e poi vedere che erano nelle mie stesse condizioni se non migliori (non per sminuirti o vittimizzarmi). I testi di Lene, come tutti i testi cripitci si potrebbero anche interpretare ed adattare a situzioni diverse.
Il disco di Lene, se non mi ha salvato letteralmente, m'ha certamente tolto dalla testa una certa idea parecchio martellante (credo ce l'abbia anche tu) che mi so portato avanti per un sacco di anni... che sia depressione, che sia sfruttamento, che sia violenza subita da bambina, quello che esprime Lene nell'abum è certamente dolore e se io oggi sono un fan di Lene (l'unica di cui sono fan, anche se come ho detto tante volte qui dentro, la mia pù che altro è gratitudine nei suoi confronti) è perchè con lei, per la prima volta, ho visto in qualcunaltro il mio stesso dolore (anche se per cause diverse) e la mia stessa tristezza.
Onestamente non mi sono mai imparato i testi di Lene e le traduzioni. Capisco qualcosa ma la mia non è ignoranza. Ho fatto una scelta, quella di ricevere emozioni non filtrate da un racconto. Il suono della sua chitarra, la musicalità delle parole e la sua voce mi bastano a farmi comprendere quello di cui ho parlato. Questo è ciò che mi interessa. Quale sia il suo dolore, quale sia il tuo o quale sia il mio non importa.
Le cose ti segnano, è vero, ma riemergere dipende solo da noi. Nessuno ti regala niente. Lene si è trovata la strada nella musica. Io nell'arte. Tu te la puoi trovare dove vuoi, basta che non aspetti te la dia qualcunaltro perchè lì fuori sono soltanto tutti pronti a farti del male.
In bocca al lupo


'... x' se ci arrabbiamo io e te nn stiamo mai piu di un minuto col cuore arrabbiato!...ciao Claudio'

Edited by - DarKlaus on 18/01/2003 00:11:41