| Author |
 Topic  |
|
marcycampa
Fan
|
 Posted - 01/06/2005 : 09:36:05
|
Wow wow!!! Speriamo che ci sia solo per quando arriva!
Comunque è molto positiva e si sente!!!!
---->Marcy<---- |
 |
|
|
Marko
Staff / Moderatore
|
Posted - 02/06/2005 : 16:22:33
|
Pega, puoi tradurre anche il secondo?
Credo che Lene posterà + spesso prossimamente, si è sentita in colpa x essere stata assente 2 settimane. Cosa dire allora di 3 anni e mezzo di assenza? 
Between this world and eternity
There is a face you hope to see...
What if all I want is you?
|
|
|
|
StèChioggia
Fan
|
Posted - 03/06/2005 : 17:27:59
|
Che bella idea quella di creare un bolg nel suo sito nel quale “parlare” con i suoi fans, non me lo sarei mai aspettato da lei che è una tipa così riservata!
E’ vero e proprio regalo ai suoi fans
Possono toglierci la vita, ma non ci toglieranno mai la
LIBERTA...! |
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 07/06/2005 : 11:34:13
|
Si agiunga che Lene aggiornerà il suo blog questa settimana sia dalla Francia che dall'Italia, come indicato fra le news di lenemarlin.com. Indi per cui facciamo bella figura, mi raccomando!
 The present like I've never seen it before... |
|
|
|
memory4
Fan
|
Posted - 09/06/2005 : 11:18:08
|
E' una cosa bella e soprattutto gratificante sapere che Lene pensi ai suoi fan!!!
E' sempre la migliore! 
Le illusioni non sono tutte uguali:
da quelle che scegli si capisce chi sei.  |
|
|
|
Marko
Staff / Moderatore
|
Posted - 09/06/2005 : 11:30:40
|
Ciao memory!
Sono sicuro che stasera Lene aggiorna, massimo domani.
Between this world and eternity
There is a face you hope to see...
What if all I want is you?
|
|
|
|
Zuzzy
Staff / Moderatore
|
Posted - 11/06/2005 : 10:34:13
|
| dovrebbe scrivere un blog polemico rivolto al vg .. |
|
|
|
Maury
Fan
|
Posted - 11/06/2005 : 10:35:24
|
caspita! sono proprio curioso di leggerlo!
___________________________________________
You have your special place in my heart, always... |
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 11/06/2005 : 10:50:10
|
"Dovrebbe" nel senso che sono le sue intenzioni o è un tuo auspicio?
The present like I've never seen it before... |
|
|
|
Zuzzy
Staff / Moderatore
|
Posted - 11/06/2005 : 11:02:03
|
| sono le sue intenzioni! |
|
|
|
Zuzzy
Staff / Moderatore
|
Posted - 13/06/2005 : 01:19:53
|
come anticipato lene ha scritto un blog....e che blog!!
Hanno avuto difficoltà tecniche ad aggiornarlo dall'Italia (noi di Lene.it abbiamo mezzi migliori..vedi topic cronaca in diretta  ) e per ora è solo in norvegese e diviso in 2 parti su lenemarlin.com
nella prima parte c'è quello che avevo anticipato.
nella seconda racconta del viaggio in italia, per ora ci ho capito solo tusen takk italia ! |
|
|
|
Exila
Fan
|
Posted - 13/06/2005 : 08:39:28
|
ah provavo a tradurlo un pò dizionario alla mano ma è un casino! 
sapendo inglese e tedesco è abbastanza intuibile, ma se sbaglio o non trovo un paio di parole qua e là poi l'intera frase non ha senso.. o aspetto che lo mettano in inglese o me lo faccio tradurre da qualche norvegese sul forum
the time that i've had don't need anymore
 |
|
|
|
Marko
Staff / Moderatore
|
Posted - 13/06/2005 : 09:02:42
|
La parte 1 del blog l'ho solo guardata a occhio, e ho visto che analizza recensione x recensione delle 3 del VG, Dagbladet e Aftenposten. In particolare a quello che diceva che Lene era diventata famosa solo con US, Lene rivendica anche il successo di WIH in Francia e SDH in UK.
La seconda parte del blog (bisogna scorrerla in su) parla di ore di risate, di fan che cantavano a squarciagola, e x quanto riguarda la Francia, mi pare abbia suonato qlc x quelli della Virgin francese. Poi lamenta problemi tecnici, mi pare proprio in riferimento al pezzo suonato. Dice che andrà in Svizzera e che il 13 esce il nuovo album. Immagino che sia elettrizzata dall'attesa di quest'evento.
Between this world and eternity
There is a face you hope to see...
What if all I want is you?
|
|
|
|
Exila
Fan
|
Posted - 13/06/2005 : 10:40:17
|
bè nel penultimo blog aveva detto che non avrebbe dormito la notte prima dell'uscita dell'album.. quindi la notte appena passata! chissà se alla fine ha dormito?
pensando a roma io me la sono sognata stanotte, ma non è stato un bel sogno
the time that i've had don't need anymore
|
|
|
|
Amedeo
Fan
|
Posted - 13/06/2005 : 13:48:13
|
quote:
Originally posted by princess of winter
pensando a roma io me la sono sognata stanotte, ma non è stato un bel sogno
come no??
 Lene is the best |
|
|
|
Pegasus_TDCi
Staff
|
Posted - 13/06/2005 : 14:11:52
|
Beh pure io a dire il vero l'ho sognata tanotte... era un sogno un po' confuso, poi magari riprendo il topic apposta...
Ritornando in topic, che ci vuole a tradurre qualche riga dal norvegese? forza daiii!!! :PPP
The present like I've never seen it before... |
|
|
|
Len
Fan
|
Posted - 13/06/2005 : 14:14:25
|
su su traduceteeee!!! sono ansiosissima di sapere che ha scritttttooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!==)
-----------
Len
You live inside of me Lene..
Le persone cambiano e si dimenticano di avvisare gli altri. ....VIVI E LASCIA VIVERE!!
Vivo lassù..senza limiti di spazio,senza limiti di tempo..sono uno spirito libero nessuno potrà mai conquistarmi..a meno che non si presenti sotto forma di pizza!!^^ -Nuvola- |
|
|
|
koletz
Fan
|
Posted - 13/06/2005 : 15:14:03
|
OT: incredibile... l'ho sognata anch'io stanotte!!
_____________________
Koletz
How would it be, if you weren't there?
 |
|
|
|
Zuzzy
Staff / Moderatore
|
Posted - 13/06/2005 : 15:35:30
|
nella prima parte lene "smonta" una ad una tutte le recensioni, con molta eleganza!
Poi parla di noi:
Ora sono in Italia. E' stato tutto frenetico da quando sono arrivata, ma è incredibilmente divertente! Sono stata a Milano e Genova. Ieri abbiamo fatto tre apparizioni in tv, tra cui Top of The Pops e Mtv. Non venivo in Italia da almeno un anno, e devo dire che è bello essere tornata di nuovo. Ho sorriso a tutti da quando sono venuta, e sto ancora sorridendo. Oggi sono stata quasi due ore a firmare autografi, durante e topo MTV Total Request Live. C'è qualcosa di molto speciale quando vedi persone che sanno le tue canzoni, e quando MTV ha suonato You Weren't There, la gente cantava a squarciagola. Dopo, incontrare questa gente è stato bellissimo! Grazie mille, Italia!!!
poi continua ma aspettiamo la traduzione ufficiale. |
|
|
|
Exila_
Nuovo utente
|
Posted - 13/06/2005 : 15:37:04
|
non è stato un bel sogno (sono sempre princess con nuovo nick + coerente ) perchè Lene stava male.. tutto qui, se no ovviamente era bello! come la volta che ho sognato che la incontravo in un bar e lei mi offriva un caffè e poi ci mettevamo a parlare, e le dicevo che non ho i singoli vecchi e lei mi offriva di mandarmi US con la copertina norvegese.. e scusate l'off topic!
|
Edited by - President on 13/06/2005 18:06:39 |
|
|
|
Topic |
|
Il nuovo diario di Lene
